chrootsshのpatchを使って、OpenSSH 3.9p1のsftp-serverをchroot環境で起動させてみた。OSはSolaris 8 SPARCです。
基本的には、Kent Cowgill氏のBuilding a chroot environment for sftp and sshd (OpenSSH) on Solaris 8そのまんまで。ただ、sftp-serverのためのライブラリ群をchroot環境にコピーしてないので、sftpではうまく動かなかった。ldd してでてくるライブラリ群を chroot 環境にコピーするだけ。とりあえず、スクリプトへの patch 作った。